Mélijovo - Moscú
Dos Patrias, dos descansos
22 de junio, 2025
Director de Teatro
Ángel Gutiérrez
Hace un año, el 22 de junio de 2024, falleció Ángel Jorge Gutiérrez Ramírez, célebre director de teatro soviético y español, profesor, actor y gran admirador de Antón Chéjov. En su testamento, el «español ruso», como lo llamaban, expresó su deseo de que parte de sus cenizas fueran enterradas en España y la otra parte en suelo ruso, en Mélijovo, lugar que había visitado en numerosas ocasiones.
Cementerio de Mélijovo, Oblast de Moscú
Mélijovo, 22 de junio, 2025.
Depósito de cenizas
«Rusia es mi tierra, y yo soy más ruso que español. Toda mi vida y mi creatividad están indisolublemente unidas al gran arte ruso», decía Ángel Gutiérrez en numerosas ocasiones.
Un año después de su muerte, el 22 de junio de 2025 a las 12:30, tendrá lugar el entierro de las cenizas del maestro en el Cementerio Mélijovo.
En Memoria de Ángel Gutiérrez
Ángel Guardián de dos culturas, 29 de junio
29 DE JUNIO DE 2025
FINCA-MUSEO DE MÉLIJOVO (ÓBLAST DE MOSCÚ)
14:00 horas
Sobre el evento
El 29 de junio de 2025 en un lugar único -la Finca-Museo de A.P. Chéjov en Mélijovo- se celebrará el Día de la Memoria de Ángel Gutiérrez, organizado por la directora teatral Anastasia Hristova.
Ángel Gutiérrez fue un director de teatro español y soviético que tendió un puente entre dos culturas. Perteneciente a dos épocas, fue alumno del Artista del Pueblo de la RSFSR Andrei Mikhailovich Lobanov, profesor de Valery Zolotukhin, amigo de Vladimir Vysotsky, Gleb Panfilov e Inna Churikova, y profesor en el GITIS y en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid. Creó el Teatro de Cámara Chejov de Madrid y dejó una importante huella en el mundo de las artes.
El lugar del Día de la Memoria no fue elegido por casualidad: Gutiérrez quiso enterrar parte de sus cenizas en Mélijovo porque amaba este lugar y era un invitado frecuente y muy bienvenido. Su teatro participó cinco veces en el festival de primavera de Mélijovo.
PROGRAMA DE ACTOS:
| 14:00 –15:30 | Obra: «Cartas a un español ruso« |
| El programa incluye el espectáculo «Cartas a un español ruso». La producción, apoyada en cartas reales de mujeres dirigidas a Ángel, describirá el destino del «español ruso», sus sueños, así como el amor y las relaciones complejas. En la narración interviene la hija del protagonista, lo que añade profundidad y múltiples capas a la historia. En la creación del proyecto han participado Anastasia Hristova, directora teatral y fundadora de Pointproducciones, una asociación cultural que sigue explorando el legado de Ángel y su contribución a la cultura; Nelya Radaeva, actriz con experiencia de trabajo en diversos proyectos teatrales; y Mark Ivanov, escenógrafo de la obra y miembro de la Unión de Artistas de Moscú. |
|
| 16:00 – 17:00 | Conferencia «El Teatro de Chejov en Madrid. El legado de Ángel Gutiérrez: contribución a la cultura rusa en España« |
| La Jornada en Memoria de Ángel Gutiérrez continuará con la conferencia «El teatro de Chéjov en Madrid. El legado de Ángel Gutiérrez: contribución a la cultura rusa en España». Olesya Shevchenko, profesora de la Universidad Europea de Madrid y alumna de la Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid, compartirá recuerdos personales de los alumnos de Ángel, recogidos especialmente para este evento. | |
| 18:00 – 19:15 | «Una velada de flamenco y romances rusos» (Teatro MalvaRed) |
| El contenido principal del evento será una velada flamenca a cargo del teatro MalvaRed, que combinará la pasión del baile español y la magia de los romances rusos. Los artistas del Teatro Dramático Abierto de Moscú (MDOT) Anna Samborskaya, Alisa Korochantseva y la cantaora Anna Ermolaeva ofrecerán un increíble espectáculo en Melikhov. La promotora es Anastasia Hristova. |
Cementerio parroquial
Pintueles, 15 de febrero, 2025.
España/Испания
Depósito de cenizas
En el cementerio parroquial de San Cristóbal, Pintueles, y al pie del Pico Viyao de su infancia, se depositaron las cenizas de Ángel Gutiérrez el sábado 15 de febrero a las 13 horas. El nicho fue sufragado por crowfunding por amigos, ex-alumnos y familiares.
Presentación del libro
Infiesto. Casa de Cultura, 20.00 h.
Los diarios de Ángel
Edición en castellano del libro «Diarios de un español ruso», de Ángel Gutiérrez, a cargo de Gonzalo Barrena, profesor jubilado de Filosofía, vicepresidente de la Asociación “Niños de Rusia – Niños de la Guerra».
Estos “Diarios” narran en primera persona acontecimientos históricos y culturales, vinculados al teatro y cinematografía soviética de posguerra. En el día a día de Ángel, van apareciendo maestros del ámbito tetral ruso e internacional, junto a un elenco de artistas y producciones de renombre.
___________________
Издание на испанском языке книги «Дневники испанца в России» Анхеля Гутьерреса, под редакцией Гонсало Баррены, профессора философии в отставке, вице-президента ассоциации «Дети России – Дети войны».
Эти «Дневники» рассказывают от первого лица о исторических и культурных событиях, связанных с послевоенным театром и кинематографом Советского Союза. В повседневной жизни Анхеля появляются мастера русского и международного театра, а также целый ряд известных артистов и постановок.